有用的资料

中国学者发表英文和俄文论文有什么意义?

中国科学发展得竿头直上,中文论文总量日日增加,但当今学术研究领域仍然呈现英语。中国人与巴西人,印度人与俄罗斯人,都用英语交流。尤其有人说科学使用英文的独特变体,即国际英语(international English)。不论我们生过的世界有多大地理政治震动,积累知识的过程必须往前进步。

同时,近年来俄罗斯与中国两国合作达到了前所未有的水平。俄罗斯学者对中国科学成果的兴趣日就月将。在俄罗斯科学杂志发表论文可以加强双国之间的科学合作,而因为多数俄罗斯科学杂志用俄文,而不是英文,将您的论文译成俄文可以让俄罗斯学者用自己熟悉的语言阅读。