Хорошая новость для тех, кто публиковал статьи на английском только для достижения научных показателей: такая необходимость сегодня действительно отпала! Тем не менее большинство ученых стремятся представить свои результаты на английском вовсе не из желания получить дополнительные баллы. Научное знание строится из мельчайших кирпичиков информации, получаемой в разных уголках мира. Естественно, о существовании этих “кирпичиков” узнают, благодаря описанию их содержания в научных статьях на языке, доступном для понимания специалистам в разных странах. Сегодня таким общим языком является английский: именно на нем общаются бразильцы с китайцами, а индийцы с русскими. Даже говорят о том, что в науке используется особая форма английского – international English. И не важно, в эпоху каких геополитических катаклизмов мы живем, процесс познания должен двигаться вперед.
